简体中文 (Chinese simplified)

资源

Tenants Victoria (维州租户联盟) 为在维州租房的租户提供的免费且保密的服务。 我们提供多种语言的信息和建议,以帮助租户自行解决问题。

Tenants Victoria (维州租户联盟):

  • 能帮助你填写租赁相关的表格或协议
  • 能为你提供有关修理、涨房租等具体问题的咨询意见
  • 能代表你与房东或中介谈判或交涉
  • 能协助你或代表你出席维州民事及行政仲裁庭 (Victorian Civil and Administrative Tribunal) 的庭审
  • 能为你的社区介绍租户权利

 

通过电话为租户提供法律咨询:(03) 9416 2577

  • 如果您从房地产经纪人或私人房东租房
  • 周一至周五10:00 am至2.00 pm

社会住房承租人:1800 068 860

  • 如果您通过政府或社区服务机构租借房屋
  • 周一至周五9.00 am至4.00 pm

 

如果您想说自己的语言,请告诉我们您的姓名,语言和电话号码。我们将与翻译联系。

 

covid-19信息

有关冠状病毒疾病(COVID-19)的信息,请参阅:

其他资源

以下是我们的租房热门话题指南。不久,我们将为租房者添加更多有用的简体中文信息。

Here is our Renting Hot Topics Guide in Simplified Chinese. Soon we will be adding more useful information for renters in Simplified Chinese.

Was this page helpful?

Cookies and Privacy:This site uses cookies to ensure you get the best experience on our website.

Find out more Accept